【宇宙人】英語版Wikipedia「竹取物語では月面国家が宇宙戦争に参戦しており、姫の安全のために地球に送った」 │ 超パー

【宇宙人】英語版Wikipedia「竹取物語では月面国家が宇宙戦争に参戦しており、姫の安全のために地球に送った」

The Tale of the Bamboo Cutter: Difference between revisions – Wikipedia

竹取物語の英語版Wikipediaによると、月面国家は宇宙戦争に参戦しており、その間姫の安全を確保するために地球に送ったらしい。日本語版にはそんなこと書かれていない。どこから来たんだ宇宙戦争。

— 芥川賞　10年分 (@anna___mann) October 10, 2022

マジで書いてあった。 https://t.co/m2a8RVyupe pic.twitter.com/Pa6qB1L6M0

— Ryou Ezoe(江添亮) (@EzoeRyou) October 10, 2022

なんと英語版で
while in others, she was sent to Earth for her safety during a celestial war.
とある　一旦全体どこから出てきたのか、、、 https://t.co/x6EOWtq6kB

— こくなんAI（国難打破）君【AIエンジニア募集中】 (@kokunanndaha) October 10, 2022

2：パッソちゃん(SB-iPhone) [US]：2022/10/12(水) 19:01:46.22

新竹取物語かよ

4：いくえちゃん(千葉県) [CN]：2022/10/12(水) 19:03:23.50

初耳だ
随分と馬齢を重ねてしまったが、まだまだ知らないことだらけだな

7：サニーくん(千葉県) [US]：2022/10/12(水) 19:05:46.04

まあ確かに何で地球に寄越されたのか知らんわ俺も
しかも竹の中ってｗ

8：ぴちょんくん(東京都) [RU]：2022/10/12(水) 19:06:00.26

古事記にもそう書かれている

10：いっちゃん(大阪府) [KR]：2022/10/12(水) 19:07:48.93

アニメ映画版をオリジナルだと思ったのか

11：なるこちゃん(ジパング) [ﾆﾀﾞ]：2022/10/12(水) 19:09:27.65

映画のやつかよw